O que significa você?
você
[vo-cê] [vo.sˈe]
- você (Pronome pessoal)
- Pronome pessoal de tratamento usado na segunda pessoa, tanto no singular quanto no plural, para dirigir-se a alguém, como em "Você vai à festa?".
- você (Pronome)
- Contração de vossa mercê.
- Geralmente empregada ou como tratamento íntimo entre iguais ou como tratamento de superior para inferior.
- Vossemecê.
- voçê (Pronome)
- voce (Pronome)
- Forma incorreta de escrever "você", pronome de tratamento usado para referir-se à segunda pessoa, "Como você está?".
- vocé (Substantivo)
- Forma incorreta de escrever o pronome "substantivo", forma de tratamento utilizada para se referir à segunda pessoa do singular.
Etimologia (origem da palavra):
- você
- Da locução Vossa Mercê, através das formas vossemecê e vosmecê, mutiladas pela rapidez da pronúncia. O uso frequente como sujeito tornou desnecessário o esmêro da pronúncia. É uma allegroforma, na denominação de W. Giese.
Pronúncia fonética de 'você':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | vo.sˈe |
Rio de Janeiro (não padrão) | vo.sˈe |
São Paulo (padrão) | vo.sˈe |
São Paulo (não padrão) | vo.sˈe |
Lisboa (padrão) | vɔ.sˈe |
Lisboa (não padrão) | vɔ.sˈe |
Díli | vɔ.sˈe |
Luanda | vɔ.sˈe |
Maputo (padrão) | vɔ.sˈe |
Maputo (não padrão) | vʷɔ.sˈe |
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ɔ Vogal posterior aberta arredondada. É o som de 'o' em 'por'. Exemplo: por, cor.
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "você" em:
Jogue com a palavra "você" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa aparentados?
- O que significa keiko?
- O que significa chupador?
- O que significa caindo?
- O que significa foo?
- O que significa brasilologia?
- O que significa rombospermo?
- O que significa bolorento?
- O que significa envernizado?
- O que significa nós?
- O que significa yasenevo?
- O que significa suponha?