O que significa vara?
vara
[va-ra] [vˈa.ɽə]
- vara (Substantivo feminino)
- Ramo delgado de árvore ou arbusto (coletivo: feixe, ruma).
- Cajado.
- Tranca.
- Pau direito.
- Báculo.
- Insígnia de magistrados e mercadores.
- Cargo de juiz.
- Jurisdição.
- Medida antiga de comprimento, equivalente 1,10m.
- Porção de tecidos do comprimento dessa medida.
- Medida.
- Bitola.
- Designação coletiva de porcos.
- Punição.
- Castigo.
- Viga fina, cuja extremidade superior se encaixa no orifício desta, sendo a anterior atravessada pelo fuso.
- Tufão ou furacão do mar índico comumente em setembro ou outubro.
- vara (Substantivo)
- Bastão longo e delgado.
- Também pode referir-se à divisão do Poder Judiciário, como uma vara cível ou criminal.
Etimologia (origem da palavra):
- vara
- Do latim vara "pau que sustenta tábua ou andaime". O sentido de "coletivo de porcos" vem do costume de governar porcos com uma vara.
Pronúncia fonética de 'vara':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | vˈa.ɾɐ |
Rio de Janeiro (não padrão) | vˈa.ɾɐ |
São Paulo (padrão) | vˈa.ɾə |
São Paulo (não padrão) | vˈa.ɽə |
Lisboa (padrão) | vˈa.ɾɐ |
Lisboa (não padrão) | vˈa.ɾɐ |
Díli | vˈa.ɾə |
Luanda | vˈa.ɾɐ |
Maputo (padrão) | vˈa.ɾɐ |
Maputo (não padrão) | vˈa.ɾɐ |
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
- ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "vara" em:
Jogue com a palavra "vara" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa correspondendo?
- O que significa sentamos?
- O que significa avacalhamento?
- O que significa Hermione?
- O que significa alquime?
- O que significa xarda?
- O que significa tiveste?
- O que significa Michigan?
- O que significa Dijon?
- O que significa missionárias?
- O que significa frondescente?
- O que significa envernizado?