O que significa trombeta-do-juízo-final?

trombeta-do-juízo-final

Etimologia (origem da palavra):

• trombeta-do-juízo-final
  
  • De trombeta, juízo e finál, (Para mais informações, veja a definição da palavra indicada.) Ê maior do que a trombeta comum. Compararam-na com aquela que deve soar no dia do juízo final no vale de Josafat (S. Mateus, XXV,. 3, Joel, III, 2).
  
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o sufixo -al, derivado do latim 'alis', empregado na formação de adjetivos que exprimem relação, participação ou continência, como em 'vital' (relativo à vida), 'ministerial' (relativo a ministério). Além disso, pode formar substantivos com ideia de coleção ou reunião, como em 'laranjal' (lugar onde há muitas laranjeiras), 'bambual' (conjunto de bambus). Quando combinado com 'aço', origina o sufixo composto 'açal', usado em palavras como 'lamaçal' (grande quantidade de lama), 'lodaçal' (grande quantidade de lodo).
■ Pode ser um encontro consonantal perfeito 'tr' (também conhecido como próprio, inseparável ou puro). O encontro consonantal perfeito acontece quando, na separação silábica, as consoantes permanecem juntas, na mesma sílaba. É típico das consoantes "l" e "r" quando acompanham outras consoantes: dr, tr, gr, vr, cl, fl, pl, bl,... e agrupamentos consonantais que se encontram no início das palavras. Por exemplo: in-glês, blu-sa, dra-ma, fri-ta-dei-ra, psi-có-lo-go, a-tle-ta, gru-po, cla-ro, pneu-má-ti-co, Bra-sil, es-cre-ve, pa-la-vra, flo-res, gno-mo, pla-ca, pró-xi-mo, brin-co, flo-co, li-vro, pra-te-lei-ra, cli-ma, fra-co, tri-go.