Decifrador Linguístico

■ Contém o prefixo locativo trans- do latim 'trans' ('através', 'além'). Este prefixo indica 'além', 'do outro lado', ou 'através de', e é utilizado para expressar movimento, mudança ou transição. Exemplos incluem 'transdução' (transferência de energia ou sinal de uma forma para outra), 'transportar' (levar de um lugar para outro), 'translúcido' (que permite a passagem parcial de luz), 'transformação' (mudança de forma ou natureza), 'transiberiano' (relativo à ferrovia que atravessa a Sibéria), 'transliteração' (conversão de um sistema de escrita para outro), 'transnacional' (que ultrapassa fronteiras nacionais), 'transposição' (mudança de posição ou lugar).
■ Contém o prefixo locativo sub-, que também pode ser um prefixo gradativo ou escalar, indicando um grau insuficiente, escasso ou abaixo do esperado. Originário do latim, 'sub-' significa 'abaixo', 'sob', 'por baixo'. Este prefixo é usado para indicar uma posição inferior ou, secundariamente, uma noção de parcialidade, atenuação ou derivação. Exemplos incluem 'subsolo' (abaixo do solo), 'suboficial' (graduação militar abaixo do oficial), 'submarino' (veículo que opera sob a água), 'subalterno' (que está em posição inferior ou subordinado a outro), 'subestimar' (avaliar abaixo do valor real), 'subnutrição' (nutrição insuficiente ou abaixo do ideal), 'subdesenvolvimento' (estado de desenvolvimento econômico e social abaixo do esperado).
■ Pode ser um encontro consonantal perfeito 'tr' (também conhecido como próprio, inseparável ou puro). O encontro consonantal perfeito acontece quando, na separação silábica, as consoantes permanecem juntas, na mesma sílaba. É típico das consoantes "l" e "r" quando acompanham outras consoantes: dr, tr, gr, vr, cl, fl, pl, bl,... e agrupamentos consonantais que se encontram no início das palavras. Por exemplo: in-glês, blu-sa, dra-ma, fri-ta-dei-ra, psi-có-lo-go, a-tle-ta, gru-po, cla-ro, pneu-má-ti-co, Bra-sil, es-cre-ve, pa-la-vra, flo-res, gno-mo, pla-ca, pró-xi-mo, brin-co, flo-co, li-vro, pra-te-lei-ra, cli-ma, fra-co, tri-go.
■ Pode haver um encontro consonantal de tipo imperfeito 'bs' e 'st' (conhecido também como impróprio, separável ou disjunto). O encontro consonantal imperfeito ocorre quando, ao dividir as sílabas, as consoantes ficam em sílabas distintas. Algumas combinações comuns são bj, bs, pt, gn, lm, ct, dv, ft, ls, rc, st, tm, rt... Por exemplo: for-te, cos-tas, ob-je-ti-vo, por-tão, rit-mo, af-ta, ap-ti-dão, ad-vo-ga-do, bol-so, ar-co, dig-no, al-mo-ço, ab-sol-ver, com-vul-são, mag-né-ti-co.