O que significa roldana?

roldana

• roldana (Substantivo feminino)
  • Maquinismo com uma roda que gira em torno de um eixo fixo, acionada por uma correia adaptada a um sulco existente na periferia da roda.
  
   
  

Etimologia (origem da palavra):

• roldana
  
  • Do antigo catalão rotlana.
  
  
• roldana
  
  • Provém de uma palavra derivada do latim rotŭla, pequena roda.
  
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o sufixo -ana, de origem latina, aplicado em contextos que designam naturalidade, origem, ou uma coleção de escritos pertinentes a uma pessoa ou lugar. Enriquece o significado dos termos ao indicar uma relação especial de procedência ou pertencimento, seja geográfico, cultural ou intelectual. Exemplos destacados são 'baiana' (relativo à Bahia) e 'machadiana' (referente à obra ou ao estilo de Machado de Assis).

Pronúncia fonética de 'roldana':

• ɦ Fricativa glotal sonora. É uma 'h' sonora. Exemplo: ah.
• ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
• ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
• ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
• ʁ Fricativa uvular sonora. É um 'r' áspero. Exemplo: Porto (portugués - en algunos dialectos).
• ʀ Vibrante múltipla uvular. É um 'r' rolado na parte posterior da boca. Exemplo: rato.
• ɫ Lateral alveolar velarizada. É uma 'l' escura, como em 'full' (inglês). Exemplo: alvo.
• χ Fricativa uvular surda. É uma 'j' aspirada em algumas línguas. Exemplo: Bach (alemán).
• ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
• ɔ Vogal posterior aberta arredondada. É o som de 'o' em 'por'. Exemplo: por, cor.