O que significa mal-e-mal?

mal-e-mal

• mal-e-mal (Advérbio)
  • Pouco mais ou menos.
  • Sofrivelmente.
  • Escassamente.
  
   
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém prefixo mal- que vem do grego. É um elemento compositivo prefixado a várias palavras para indicar "mal" ou "ruim". Inverte o sentido do termo ao qual está ligado. É errado considerar o advérbio mal como prefixo, pois é encontrado em vários compostos.
■ Contém o sufixo -al, derivado do latim 'alis', empregado na formação de adjetivos que exprimem relação, participação ou continência, como em 'vital' (relativo à vida), 'ministerial' (relativo a ministério). Além disso, pode formar substantivos com ideia de coleção ou reunião, como em 'laranjal' (lugar onde há muitas laranjeiras), 'bambual' (conjunto de bambus). Quando combinado com 'aço', origina o sufixo composto 'açal', usado em palavras como 'lamaçal' (grande quantidade de lama), 'lodaçal' (grande quantidade de lodo).