Decifrador Linguístico

■ Contém o sufixo -arro, de possível origem basca, com um valor fundamentalmente aumentativo, que em certas ocasiões adquire um tom depreciativo. Variável em sua aplicação, 'arro' e suas variantes ('arra', 'orra') são usados para formar palavras que indicam grandeza ou exagero ('bebarro', 'chicharro', 'bocarra', 'sapatorra'), incluindo o uso combinado com outros sufixos para intensificar o sentido ('santarrão'). Serve para criar expressões que capturam a essência aumentativa ou exagerada de objetos, qualidades ou comportamentos.
■ Prosódia (análise da sílaba acentuada): Quando há um acento, indica a vogal tônica. Porém, há palavras com duplo acento que são exceções.

• Os acentos agudo e circunflexo têm prioridade sobre o til. Veja: es-tê-vão, bên-ção, ór-gão, ór-fão, ór-fã, ã-a-tá. Aqui, o til não é o acento dominante.
• Contudo, há exceções, como em zân-gão.
• O til é dominante nos aumentativos. Como em: frân-gão.