O que significa impalmare?

impalmare

• impalmare (Palavra italiana)
  • Ato de pegar algo secretamente ou roubar.
  
   
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o prefixo im- que é uma variação do prefixo 'in-', mudando para 'im-' antes de palavras que começam com 'p', 'b', ou 'm'. Este prefixo tem várias acepções, incluindo:
  ¤ 1.- Indicando negação ou ausência, como em 'impossível' (não possível), 'imparcial' (não parcial).
  ¤ 2.- Indicando movimento ou ação para dentro, como em 'importar' (trazer para dentro), 'implantar' (plantar em).
  ¤ 3.- Indicando movimento sobre ou acima, como em 'impor' (colocar sobre).
Outros exemplos incluem 'imbatível', 'imortal', e 'imbuir'.
■ Pode haver um encontro consonantal de tipo imperfeito 'lm' (conhecido também como impróprio, separável ou disjunto). O encontro consonantal imperfeito ocorre quando, ao dividir as sílabas, as consoantes ficam em sílabas distintas. Algumas combinações comuns são bj, bs, pt, gn, lm, ct, dv, ft, ls, rc, st, tm, rt... Por exemplo: for-te, cos-tas, ob-je-ti-vo, por-tão, rit-mo, af-ta, ap-ti-dão, ad-vo-ga-do, bol-so, ar-co, dig-no, al-mo-ço, ab-sol-ver, com-vul-são, mag-né-ti-co.