Decifrador Linguístico

■ Contém prefixo adjetivo hetero- que vem do grego antigo ἕτερος (heteros), usado como elemento compositivo para indicar "diferente", "outro" ou "desigual". Exemplos: heterogêneo, heterossexual, heteroclamídeo, heteroglotónimo.
■ Contém o sufixo -astro, empregado com uma conotação pejorativa para indicar uma versão inferior, uma imitação ou substituição de menor qualidade em relação ao original. Utilizado sobretudo em contextos que desejam expressar crítica ou desvalorização, 'astro' aparece em termos como 'poetastro' (poeta de pouca habilidade) e 'medicastro' (médico considerado incompetente), entre outros, sublinhando a falta de qualidade ou competência.
■ Pode ser um encontro consonantal misto 'str'. O encontro consonantal misto ocorre quando, na separação silábica, esses encontros combinam características dos encontros consonantais perfeitos e imperfeitos. Exemplos comuns incluem palavras como: trans-por-te, subs-cre-ver, ads-cri-ção, abs-tra-to, cons-tru-ção, obs-tá-cu-lo, abs-tra-ção, dis-cre-to. Estes encontros consonantais são frequentes em palavras que contêm prefixos seguidos de outra consoante.