Decifrador Linguístico

■ Contém prefixo franco- originário do protogermânico frank ("livre"). Elemento que se refere a "França, ao povo francês ou à sua linguagem e cultura". Exemplos: francófono, franco-canadense, francófilo, francófobo.
■ Contém o sufixo -ol, que é versátil e usado em diversos contextos no idioma português. Por um lado, deriva do latim 'olu', com uma ideia originalmente diminutiva, como em 'lençol' (do latim 'linteolu', uma pequena peça de linho). Por outro lado, este sufijo também é usado para indicar uso ou serventia ('urinol', para urinar; 'cerol', mistura cortante para pipas), lugar ('aranhol', refúgio da aranha), origem ou naturalidade ('reinol', relativo ao reino; 'espanhol', relativo à Espanha), e em produtos químicos, particularmente álcoois ('glicol', 'metanol').
■ Contém o sufixo -ol, proveniente do latim olu, originalmente com uma ideia diminutiva que, em algumas palavras, desapareceu. Este sufixo é empregado de maneira versátil para formar substantivos e adjetivos com diversos significados, incluindo uso ou serventia, designação de lugares, indicação de origem ou naturalidade, e em nomes de produtos químicos, especialmente álcoois. Exemplos incluem:
  ¤ 1.- Lençol (originalmente diminutivo de lenço).
  ¤ 2.- Urinol, Cerol (objetos de uso específico).
  ¤ 3.- Aranhol (lugar relacionado a aranhas).
  ¤ 4.- Reinol, Espanhol (origem, naturalidade).
  ¤ 5.- Glicol, Metanol (produtos químicos, álcoois).
■ Pode ser um encontro consonantal perfeito 'fr' (também conhecido como próprio, inseparável ou puro). O encontro consonantal perfeito acontece quando, na separação silábica, as consoantes permanecem juntas, na mesma sílaba. É típico das consoantes "l" e "r" quando acompanham outras consoantes: dr, tr, gr, vr, cl, fl, pl, bl,... e agrupamentos consonantais que se encontram no início das palavras. Por exemplo: in-glês, blu-sa, dra-ma, fri-ta-dei-ra, psi-có-lo-go, a-tle-ta, gru-po, cla-ro, pneu-má-ti-co, Bra-sil, es-cre-ve, pa-la-vra, flo-res, gno-mo, pla-ca, pró-xi-mo, brin-co, flo-co, li-vro, pra-te-lei-ra, cli-ma, fra-co, tri-go.