O que significa franco?
franco
[fran-co] [fɽˈə̃.kʊ]
- franco (Adjetivo, substantivo)
- Que é sincero, direto.
- Também pode referir-se à moeda da França antes do euro ou a um cidadão da França.
- franco (Substantivo masculino)
- Antiga moda francesa de ouro.
- Moeda de prata e unidade monetária da frança, suíça, bélgica, luxemburgo, malgaxe, congo, guiné, mali, burundi, camarões, costa do marfim, daomé, Gabão e senegal.
- Adj. relativo aos francos, confederação de povos germânicos que conquistaram a gália no século v.
- (Substantivo masculino) indivíduo dos francos.
- Liberal.
- Sincero.
- Desimpedido.
- Desembaraçado.
- Generoso.
- Espontâneo.
Etimologia (origem da palavra):
- franco
- (substantivo) Do francês franc.
- franco
- (adjetivo) Do germânico frank, nome de povo, através do latim galicano ou do francês arcaico.
- Com o sentido de "livre". Depois, como só os homens livres podiam dizer o que pensavam, passou a significar "não dissimulado".
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém prefixo franco- originário do protogermânico frank ("livre"). Elemento que se refere a "França, ao povo francês ou à sua linguagem e cultura". Exemplos: francófono, franco-canadense, francófilo, francófobo.
■ Pode ser um encontro consonantal perfeito 'fr' (também conhecido como próprio, inseparável ou puro). O encontro consonantal perfeito acontece quando, na separação silábica, as consoantes permanecem juntas, na mesma sílaba. É típico das consoantes "l" e "r" quando acompanham outras consoantes: dr, tr, gr, vr, cl, fl, pl, bl,... e agrupamentos consonantais que se encontram no início das palavras. Por exemplo: in-glês, blu-sa, dra-ma, fri-ta-dei-ra, psi-có-lo-go, a-tle-ta, gru-po, cla-ro, pneu-má-ti-co, Bra-sil, es-cre-ve, pa-la-vra, flo-res, gno-mo, pla-ca, pró-xi-mo, brin-co, flo-co, li-vro, pra-te-lei-ra, cli-ma, fra-co, tri-go.
Pronúncia fonética de 'franco':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | fɾˈɐ̃.kʊ |
Rio de Janeiro (não padrão) | fɾˈɐ̃.kʊ |
São Paulo (padrão) | fɾˈə̃.kʊ |
São Paulo (não padrão) | fɽˈə̃.kʊ |
Lisboa (padrão) | fɾˈɐ̃.ku |
Lisboa (não padrão) | fɾˈɐ̃.ku |
Díli | fɾˈãŋ.kʊ |
Luanda | fɾˈãŋ.kʊ |
Maputo (padrão) | frˈã.ku |
Maputo (não padrão) | frˈãŋ.kʰʊ |
- ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- ʊ Vogal posterior quase fechada arredondada. É o som de 'oo' em 'foot' (inglês). Exemplo: urso.
- ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
- ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
- ŋ Nasal velar. Equivalente ao final de 'song' (inglês). Exemplo: mangue.
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "franco" em:
Jogue com a palavra "franco" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa revogado?
- O que significa recomendação?
- O que significa balseira?
- O que significa pacatez?
- O que significa excessos?
- O que significa mação?
- O que significa palemônia?
- O que significa egly?
- O que significa pinguela?
- O que significa reverenciado?
- O que significa skokie?
- O que significa paganais?