O que significa faceira?
faceira
[fa-cei-ra] [fa.sˈej.ɽə] [ Você quis dizer?... faceiro, faceta, facheiro, faca, facada, ... ]
Etimologia (origem da palavra):
- faceira
- De face, (Para mais informações, veja a definição da palavra indicada.), e sufixo -eira. O significado próprio é o de "carnes da face do boi". Figuradamente, significou em Portugal "patarata, vaidoso, aparvalhado". Morais assim explica este têrmo vulgar: Vaidoso, patarata, casquilho, rafado, que se sustenta com faceira de boi, e o mais à proporção, e aperta a barriga e sofre outras necessidades para se enfeitar. Cá no Brasil por ignorância dizem faceira a mulher enfeitada, ainda a que o está ricamente, mas com afetação.
Pronúncia fonética de 'faceira':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | fa.sˈej.ɾɐ |
Rio de Janeiro (não padrão) | fa.sˈej.ɾɐ |
São Paulo (padrão) | fa.sˈej.ɾə |
São Paulo (não padrão) | fa.sˈej.ɽə |
Lisboa (padrão) | fɐ.sˈɐj.ɾɐ |
Lisboa (não padrão) | fɐ.sˈɐj.ɾɐ |
Díli | fə.sˈɐj.ɾə |
Luanda | fɐ.sˈej.ɾɐ |
Maputo (padrão) | fɐ.sˈɛj.ɾɐ |
Maputo (não padrão) | fɐ.sˈɛj.ɾɐ |
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
- ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
- ɛ Vogal anterior aberta não arredondada. É o som de 'e' em 'pé'. Exemplo: pé, célula.
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "faceira" em:
Jogue com a palavra "faceira" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa seara?
- O que significa paleetnólogo?
- O que significa taiga?
- O que significa Paty?
- O que significa ligaria?
- O que significa bolong?
- O que significa classificatórias?
- O que significa vernaculizações?
- O que significa alperche?
- O que significa gratuitos?
- O que significa perplexo?
- O que significa estrategicamente?