O que significa execução?
execução
[e-xe-cu-ção] [i.ze.ku.sˈə̃w]
- execução (Substantivo feminino) * Exemplo: "A execução do plano foi impecável." / "A execução do condenado foi marcada para amanhã.".
- execução (Substantivo feminino)
- Ato de executar ou realizar algo.
- Em música, ato de tocar ou cantar uma peça.
- Em direito, processo pelo qual se cumpre uma sentença ou se recolhem os bens de um devedor para pagamento de uma dívida.
- execução (Substantivo feminino)
- Cumprimento de mandato, ordem, trabalho.
- Cumprimento da pena de morte, pena capital.
Etimologia (origem da palavra):
- execução
- Do latim exsecutione "acabamento", derivado com leves alterações em contextos formais.
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém o prefixo ex- do latim ex ("de", "fora de"), que indica:
- Os acentos agudo e circunflexo têm prioridade sobre o til. Veja: es-tê-vão, bên-ção, ór-gão, ór-fão, ór-fã, ã-a-tá. Aqui, o til não é o acento dominante.
- Contudo, há exceções, como em zân-gão.
- O til é dominante nos aumentativos. Como em: frân-gão.
¤ 1.- "Fora de", "além de": como em 'exportar' (enviar para fora), 'exonerar' (liberar de um encargo), 'excêntrico' (fora do centro).
¤ 2.- "Privação" ou "perda": como em 'exânime' (sem vida).
¤ 3.- Indicando um "estado anterior" ou "que já não é mais": como em 'ex-presidente', 'ex-prefeito', 'ex-funcionário', 'ex-aluno' (indicando uma função ou estado anterior que não é mais atual).
■ Contém o sufixo -ção, amplamente utilizado na língua portuguesa para a formação de substantivos que derivam de verbos, expressando a ideia de ação ou o resultado dela. Este sufixo é responsável por uma vasta gama de palavras que refletem processos, estados ou resultados de ações. Exemplos incluem:
¤ 1.- 'oração' (resultado de orar),
¤ 2.- 'criação' (resultado de criar),
¤ 3.- 'fundição' (resultado de fundir),
¤ 4.- 'rendição' (resultado de render).
■ Prosódia (análise da sílaba acentuada): Quando há um acento, indica a vogal tônica. Porém, há palavras com duplo acento que são exceções.
Pronúncia fonética de 'execução':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | e.ze.ku.sˈɐ̃w |
Rio de Janeiro (não padrão) | e.ze.ku.sˈɐ̃w |
São Paulo (padrão) | i.ze.ku.sˈə̃w |
São Paulo (não padrão) | i.ze.ku.sˈə̃w |
Lisboa (padrão) | i.zɨ.ku.sˈɐ̃w |
Lisboa (não padrão) | i.zɨ.ku.sˈɐ̃w |
Díli | zɨ.ku.sˈə̃w |
Luanda | e.ze.ku.sˈɐ̃w |
Maputo (padrão) | e.ze.ku.sˈãw |
Maputo (não padrão) | ɛ.ze.ku.sˈãw |
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
- ɨ Vogal central fechada. É uma 'i' menos nítida. Exemplo: rosinha.
- ɛ Vogal anterior aberta não arredondada. É o som de 'e' em 'pé'. Exemplo: pé, célula.
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "execução" em:
Jogue com a palavra "execução" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa diatético?
- O que significa alacreado?
- O que significa Longwood?
- O que significa filípica?
- O que significa hinógrafo?
- O que significa digri?
- O que significa qali?
- O que significa abrigaríamos?
- O que significa asperso?
- O que significa rosar?
- O que significa ombros?
- O que significa pignerol?