O que significa espanhola?

espanhola

• espanhola (Adjetivo, substantivo)
  • Relativo a Espanha ou ao seu povo.
  * Mulher nascida ou residente na Espanha. Exemplo: A culinária espanhola é conhecida pela paella.
   
  

Etimologia (origem da palavra):

• espanhola
  
  • Substantivação do feminino do adjetivo espanhol, (Para mais informações, veja a definição da palavra indicada.) Nos tempos da guerra de 1914, atribuiu-se a difusão de uma epidemia de gripe a um submarino alemão que tocou em pôrto da costa norte da Espanha.
  
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o prefixo es-, originário do latim 'ex-', que significa "de, fora de". Utilizado para indicar:
  ¤ 1.- "Separação" ou "afastamento". Exemplos: esquecer (originário de 'ex-cogitare'), espantar (de 'ex-paventare').
  ¤ 2.- Ação de "eliminar", "expulsar" ou "retirar". Exemplos: expelir, esvaziar.
  ¤ 3.- Intensificação ou reforço do significado da raiz. Exemplos: esforçar, esticar.
■ Contém o sufixo -ola, originário do latim ella ou ula, apresentando uma ideia diminutiva ou depreciativa. Este sufixo é utilizado tanto para formar substantivos femininos que indicam uma forma menor ou uma versão pejorativa do termo base, quanto para expressar ternura ou desdém. A forma equivalente masculina deste sufixo é 'olo'. Exemplos notáveis são:
  ¤ 1.- Camisola (peça de vestuário).
  ¤ 2.- Graçola, Rapazola (forma pejorativa ou diminutiva).
  ¤ 3.- Arteríola, Gloríola (diminutivos em contexto específico).

Pronúncia fonética de 'espanhola':

• ʃ Fricativa postalveolar surda. Soa como 'sh' em 'shoe' (inglês). Exemplo: xampu.
• ɲ Nasal palatal. É o som 'ñ' em espanhol. Exemplo: añadir (español), niño (español).
• ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
• ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
• ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
• ɔ Vogal posterior aberta arredondada. É o som de 'o' em 'por'. Exemplo: por, cor.
• ɨ Vogal central fechada. É uma 'i' menos nítida. Exemplo: rosinha.
• ɛ Vogal anterior aberta não arredondada. É o som de 'e' em 'pé'. Exemplo: pé, célula.