O que significa esbarrão?

esbarrão

• esbarrão (Substantivo masculino)
  • Choque ou colisão, geralmente acidental, com algo ou alguém.
  • Encontrão.
  
   
  
• esbarrão (Substantivo masculino)
  • Encontrão.
  • Tropeção.
  • Esbarro.
  
   
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o prefixo es-, originário do latim 'ex-', que significa "de, fora de". Utilizado para indicar:
  ¤ 1.- "Separação" ou "afastamento". Exemplos: esquecer (originário de 'ex-cogitare'), espantar (de 'ex-paventare').
  ¤ 2.- Ação de "eliminar", "expulsar" ou "retirar". Exemplos: expelir, esvaziar.
  ¤ 3.- Intensificação ou reforço do significado da raiz. Exemplos: esforçar, esticar.
■ Contém o sufixo -arrão, derivado da combinação de 'arro' com 'ão', enfatizando um aumento significativo ou uma versão ampliada do termo base, muitas vezes acompanhado de uma nuance depreciativa. Aplicado a substantivos, este sufixo serve para expressar grandeza ou exagero, como em 'canzarrão' (cão de tamanho notável), 'gatarrão' (gato grande), 'homenzarrão' (homem de grande estatura) e 'santarrão' (pessoa que faz demonstrações exageradas de santidade).
■ Prosódia (análise da sílaba acentuada): Quando há um acento, indica a vogal tônica. Porém, há palavras com duplo acento que são exceções.

• Os acentos agudo e circunflexo têm prioridade sobre o til. Veja: es-tê-vão, bên-ção, ór-gão, ór-fão, ór-fã, ã-a-tá. Aqui, o til não é o acento dominante.
• Contudo, há exceções, como em zân-gão.
• O til é dominante nos aumentativos. Como em: frân-gão.