O que significa encalhe?
encalhe
[en-ca-lhe] [ĩ.kˈa.ʎi]
- encalhe (Substantivo masculino)
- Ato ou efeito de encalhar.
- Falta de andamento.
- Estorvo.
- Obstáculo.
- Obstrução.
- O mesmo que encalharão e encalha mento.
- Exemplares de livros, jornais ou revistas não vendidos e devolvidos ao editor.
- Mercadoria não vendida.
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém prefixo en- que vem do latim "in-" ("dentro"). Forma verbos e adjetivos com significados que podem incluir:
¤ 1.- Indicando localização ou movimento para dentro, como em 'entrar', 'encerrar'.
¤ 2.- Indicando ação de cobrir ou revestir, como em 'encapar', 'envelopar'.
¤ 3.- Indicando transformação ou mudança de estado, como em 'enriquecer', 'ensolarado'. Evite confundir com palavras derivadas de outras raízes latinas ou gregas, como 'enunciar' (de 'nuntiare'), 'enigma' (do grego 'ainigma'), ou 'entender' (do latim 'intendere').
Pronúncia fonética de 'encalhe':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | ĩ.kˈa.ʎɪ |
Rio de Janeiro (não padrão) | ĩ.kˈa.ʎɪ |
São Paulo (padrão) | ĩ.kˈa.ʎi |
São Paulo (não padrão) | ĩ.kˈa.ʎi |
Lisboa (padrão) | ẽŋ.kˈɐ.ʎɨ |
Lisboa (não padrão) | ẽ.kˈaʎ |
Díli | ẽŋ.kˈa.ʎɨ |
Luanda | ẽŋ.kˈa.ʎɨ |
Maputo (padrão) | ẽŋ.kˈɐ.ʎɨ |
Maputo (não padrão) | ẽŋ.kˈa.ʎɨ |
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ʎ Lateral palatal. É o som de 'll' em 'calle' (español). Exemplo: calle (español), llamar (español).
- ɪ Vogal anterior quase fechada não arredondada. É o som de 'i' em 'bit' (inglês). Exemplo: litro.
- ŋ Nasal velar. Equivalente ao final de 'song' (inglês). Exemplo: mangue.
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- ɨ Vogal central fechada. É uma 'i' menos nítida. Exemplo: rosinha.
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "encalhe" em:
Jogue com a palavra "encalhe" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa temporãneo?
- O que significa Caselle Torinese?
- O que significa estomatite?
- O que significa fasmóide?
- O que significa cofos?
- O que significa aristolóquia?
- O que significa anepitimia?
- O que significa tolina?
- O que significa gargarejar?
- O que significa bufetes?
- O que significa soubessem?
- O que significa butiroleína?