Decifrador Linguístico

■ Contém o prefixo di-, com origem tanto no latim ('dis-' ou 'di-') quanto no grego ('di-'). Significados variam dependendo da origem:
  ¤ 1.- Prefixo multiplicativo equivalente a dois (do grego). Exemplo: 'díptero'.
  ¤ 2.- 'Separação' ou 'divisão' (do latim 'dis-'). Exemplos: 'discordância', 'dissonância'.
  ¤ 3.- 'Difusão' ou 'propagação' (do latim 'dis-'). Exemplo: 'dilatação'.
  ¤ 4.- Em palavras derivadas do latim 'de-', pode indicar 'proveniência' ou 'origem'. Exemplo: 'emanar' (de 'emanare').
  ¤ 5.- 'Diferença' ou 'divergência' (do latim 'dis-'). Exemplo: 'divergir'.
■ Contém o sufixo -ista, que indica um agente, profissional ou alguém que é adepto de uma determinada escola, crença, partido ou atividade. Este sufixo é amplamente utilizado para formar substantivos que se referem a pessoas envolvidas ou especializadas em um determinado campo ou atividade, bem como seguidores de uma determinada doutrina. Tem suas raízes no latim ista e no grego istes. Exemplos notáveis incluem:
  ¤ 1.- Dentista (profissional dos dentes).
  ¤ 2.- Dicionarista (especialista em dicionários).
  ¤ 3.- Florista (pessoa que vende flores).
  ¤ 4.- Positivista, Budista, Integralista (adeptos de determinadas crenças ou doutrinas).
■ Pode haver um encontro consonantal de tipo imperfeito 'pt' e 'st' (conhecido também como impróprio, separável ou disjunto). O encontro consonantal imperfeito ocorre quando, ao dividir as sílabas, as consoantes ficam em sílabas distintas. Algumas combinações comuns são bj, bs, pt, gn, lm, ct, dv, ft, ls, rc, st, tm, rt... Por exemplo: for-te, cos-tas, ob-je-ti-vo, por-tão, rit-mo, af-ta, ap-ti-dão, ad-vo-ga-do, bol-so, ar-co, dig-no, al-mo-ço, ab-sol-ver, com-vul-são, mag-né-ti-co.