Decifrador Linguístico

■ Contém o prefixo di-, com origem tanto no latim ('dis-' ou 'di-') quanto no grego ('di-'). Significados variam dependendo da origem:
  ¤ 1.- Prefixo multiplicativo equivalente a dois (do grego). Exemplo: 'díptero'.
  ¤ 2.- 'Separação' ou 'divisão' (do latim 'dis-'). Exemplos: 'discordância', 'dissonância'.
  ¤ 3.- 'Difusão' ou 'propagação' (do latim 'dis-'). Exemplo: 'dilatação'.
  ¤ 4.- Em palavras derivadas do latim 'de-', pode indicar 'proveniência' ou 'origem'. Exemplo: 'emanar' (de 'emanare').
  ¤ 5.- 'Diferença' ou 'divergência' (do latim 'dis-'). Exemplo: 'divergir'.
■ Contém o sufixo -eu, utilizado no português tanto para indicar diminuição ou pequenez, exemplificado por 'ilhéu' (uma ilha pequena), quanto para exprimir ideias de bem ou estados positivos, derivado de sua origem grega. Exemplos incluem 'euforia' (intensa felicidade), 'eutanásia' (morte sem sofrimento), 'eufemismo' (expressão suavizada para realidades duras) e 'eucaristia' (sacramento cristão), além de atuar como variante de 'ev', relacionado a 'evangelho'.
■ Pode ser um encontro consonantal perfeito 'pn' (também conhecido como próprio, inseparável ou puro). O encontro consonantal perfeito acontece quando, na separação silábica, as consoantes permanecem juntas, na mesma sílaba. É típico das consoantes "l" e "r" quando acompanham outras consoantes: dr, tr, gr, vr, cl, fl, pl, bl,... e agrupamentos consonantais que se encontram no início das palavras. Por exemplo: in-glês, blu-sa, dra-ma, fri-ta-dei-ra, psi-có-lo-go, a-tle-ta, gru-po, cla-ro, pneu-má-ti-co, Bra-sil, es-cre-ve, pa-la-vra, flo-res, gno-mo, pla-ca, pró-xi-mo, brin-co, flo-co, li-vro, pra-te-lei-ra, cli-ma, fra-co, tri-go.