Decifrador Linguístico

■ Contém o prefixo di-, com origem tanto no latim ('dis-' ou 'di-') quanto no grego ('di-'). Significados variam dependendo da origem:
  ¤ 1.- Prefixo multiplicativo equivalente a dois (do grego). Exemplo: 'díptero'.
  ¤ 2.- 'Separação' ou 'divisão' (do latim 'dis-'). Exemplos: 'discordância', 'dissonância'.
  ¤ 3.- 'Difusão' ou 'propagação' (do latim 'dis-'). Exemplo: 'dilatação'.
  ¤ 4.- Em palavras derivadas do latim 'de-', pode indicar 'proveniência' ou 'origem'. Exemplo: 'emanar' (de 'emanare').
  ¤ 5.- 'Diferença' ou 'divergência' (do latim 'dis-'). Exemplo: 'divergir'.
■ Contém o sufixo -oma, de origem grega, com uma grande produtividade na linguagem médica. Este sufixo é usado principalmente para formar substantivos relacionados a condições patológicas, especificamente para indicar tumores ou tumefaçõ es. A presença deste sufixo numa palavra geralmente se refere a um tipo de crescimento anormal de tecidos ou células, podendo ser benigno ou maligno. Exemplos notáveis incluem:
  ¤ 1.- Angioma (tumor formado por vasos sanguíneos ou linfáticos anormais).
  ¤ 2.- Carcinoma (um tipo de câncer que se desenvolve a partir de células epiteliais).
■ Pode haver um encontro consonantal de tipo imperfeito 'ct' (conhecido também como impróprio, separável ou disjunto). O encontro consonantal imperfeito ocorre quando, ao dividir as sílabas, as consoantes ficam em sílabas distintas. Algumas combinações comuns são bj, bs, pt, gn, lm, ct, dv, ft, ls, rc, st, tm, rt... Por exemplo: for-te, cos-tas, ob-je-ti-vo, por-tão, rit-mo, af-ta, ap-ti-dão, ad-vo-ga-do, bol-so, ar-co, dig-no, al-mo-ço, ab-sol-ver, com-vul-são, mag-né-ti-co.