O que significa desleal?

desleal

• desleal (Adjetivo)
  • Que não demonstra lealdade.
  • Traidor.
  
   
  
• desleal (Adjetivo)
  • Que no es leal, que traiciona la confianza.
  
   
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o prefixo des-, que tem origem nos prefixos latinos de- e dis-. Este prefixo é versátil e possui vários significados, dependendo do contexto.
  ¤ 1.- Frequentemente indica uma "negação" ou inversão, exprimindo a ausência ou o contrário de uma ação. Exemplos: desaprovar, desmontar.
  ¤ 2.- Pode indicar a realização da "ação oposta" ou inversão do processo. Exemplo: descolorir, desfazer.
  ¤ 3.- Em alguns casos, significa "remoção" ou "separação de" algo. Exemplo: desfolhar, desligar.
  ¤ 4.- Também pode denotar um "grau excessivo" ou intensificação de uma ação. Exemplo: deslumbrar, descontrolar.
  ¤ 5.- Em raros contextos, pode ter uma conotação positiva ou não ter um sentido negativo claramente definido. Exemplo: desabrochar, destacar.
■ Contém o sufixo -al, derivado do latim 'alis', empregado na formação de adjetivos que exprimem relação, participação ou continência, como em 'vital' (relativo à vida), 'ministerial' (relativo a ministério). Além disso, pode formar substantivos com ideia de coleção ou reunião, como em 'laranjal' (lugar onde há muitas laranjeiras), 'bambual' (conjunto de bambus). Quando combinado com 'aço', origina o sufixo composto 'açal', usado em palavras como 'lamaçal' (grande quantidade de lama), 'lodaçal' (grande quantidade de lodo).

Pronúncia fonética de 'desleal':

• ʒ Fricativa postalveolar sonora. É o som de 'j' em francês ou 's' em 'leisure' (inglês). Exemplo: jornal.
• ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
• ɨ Vogal central fechada. É uma 'i' menos nítida. Exemplo: rosinha.
• ɫ Lateral alveolar velarizada. É uma 'l' escura, como em 'full' (inglês). Exemplo: alvo.
• ɛ Vogal anterior aberta não arredondada. É o som de 'e' em 'pé'. Exemplo: pé, célula.