O que significa confisco?
confisco
[con-fis-co] [kõ.fˈis.kʊ]
- confisco (Substantivo masculino)
- Confiscação, apreensão de bens, em favor do fisco.
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém a variante do prefixo co-. O latim 'cum', significando 'junto com', assume a forma 'co-' antes de vogais, 'h', 'l' ou 'r', e 'con-' antes de 'c', 'd', 'j', 'n', 'q', 's', 't', 'v'. Indica 'união', 'associação' ou 'junto com', como em 'confluir' (fluir juntos), 'conspirar' (respirar juntos) e 'consórcio' (parceria). Assume a forma 'com-' antes de 'b', 'p' e em alguns casos varia para 'co-'. Exemplos incluem 'contração' (apertar juntos), 'convalescer' (crescer junto), 'convivência' (viver junto), 'confluir', 'concidadão' (cidadão comum).
■ Contém o sufixo -isco, que tem suas origens no grego 'ískos' e posteriormente no latim 'iscus', chegando ao português como 'esco'. Este sufijo é usado para expressar relação, quantidade, diminuição ou pertencimento. Exemplos: 'flandrisco' (relativo a Flandres), 'mourisco' (relativo a mouro, também usado para referir-se a um muçulmano na Península Ibérica durante a Reconquista), 'chuvisco' (uma chuva leve e fina), 'lambisco' (pequeno lanche ou petisco), 'petisco' (algo gostoso para petiscar), 'pedrisco' (pequenas pedras ou cascalho).
■ Contém o sufixo -isco, oriundo do grego ískos, que parece ter sido adotado pelo latim como iscus, e, por fim, transformado em 'esco' no português. Este sufixo expressa ideias de relação, quantidade, diminuição, ou característica específica, sendo utilizado em uma variedade de contextos. Exemplos notáveis incluem:
¤ 1.- Flandrisco (relacionado a Flandres).
¤ 2.- Mourisco (relativo a mouro, ou diminutivo de mouro).
¤ 3.- Chuvisco, Lambisco, Petisco, Pedrisco (expressam diminuição ou uma característica particular do objeto principal).
Pronúncia fonética de 'confisco':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | kõ.fˈiʃ.kʊ |
Rio de Janeiro (não padrão) | kõ.fˈiʃ.kʊ |
São Paulo (padrão) | kõ.fˈis.kʊ |
São Paulo (não padrão) | kõ.fˈis.kʊ |
Lisboa (padrão) | kõ.fˈiʃ.ku |
Lisboa (não padrão) | kõ.fˈiʃ.ku |
Díli | kõ.fˈiʃ.kʊ |
Luanda | kõ.fˈiʃ.kʊ |
Maputo (padrão) | kõ.fˈiʃ.ku |
Maputo (não padrão) | kõ.fˈiʃ.kʰʊ |
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ʃ Fricativa postalveolar surda. Soa como 'sh' em 'shoe' (inglês). Exemplo: xampu.
- ʊ Vogal posterior quase fechada arredondada. É o som de 'oo' em 'foot' (inglês). Exemplo: urso.
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "confisco" em:
Jogue com a palavra "confisco" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa vizinhar?
- O que significa enfesta?
- O que significa microscópicos?
- O que significa HPnheço?
- O que significa fritas?
- O que significa quimo?
- O que significa diplópode?
- O que significa erode?
- O que significa desinvestir?
- O que significa catimbozeiro?
- O que significa sonômetro?
- O que significa incolor?