O que significa coloquialmente?

coloquialmente

• coloquialmente (Advérbio)
  • De maneira coloquial, informal ou própria da linguagem falada.
  
   
  
• coloquialmente (Advérbio)
  • De maneira coloquial, informal, própria da linguagem do cotidiano.
  
   
  

Decifrador linguístico automático:

■ Apresenta uma variante do prefixo co-. Originário do latim, refere-se a "união", "conjunto" ou "colaboração". Por exemplo: colegir (reunir).
■ Contém o sufixo -mente, que tem origem no ablativo feminino singular dos adjetivos em latim, combinado com o substantivo 'mens, mentis' (mente). Em português, é amplamente utilizado para transformar adjetivos em advérbios, geralmente indicando a maneira, o modo ou a perspectiva com que uma ação é realizada. Exemplos incluem 'rapidamente' (de 'rápido', indicando ação feita com rapidez), 'cuidadosamente' (de 'cuidadoso', indicando ação feita com cuidado), e 'naturalmente' (de 'natural', indicando algo feito de maneira natural). Este sufixo é um dos mais produtivos na formação de advérbios na língua portuguesa.
■ Pode haver um encontro consonantal de tipo imperfeito 'lm' (conhecido também como impróprio, separável ou disjunto). O encontro consonantal imperfeito ocorre quando, ao dividir as sílabas, as consoantes ficam em sílabas distintas. Algumas combinações comuns são bj, bs, pt, gn, lm, ct, dv, ft, ls, rc, st, tm, rt... Por exemplo: for-te, cos-tas, ob-je-ti-vo, por-tão, rit-mo, af-ta, ap-ti-dão, ad-vo-ga-do, bol-so, ar-co, dig-no, al-mo-ço, ab-sol-ver, com-vul-são, mag-né-ti-co.