O que significa cocote?
cocote
[co-co-te] [ko.kˈɔ.ti]
A palavra 'cocote' não foi encontrada em nossa base de dados de palavras. [ Você quis dizer?... coche, coco, cocos, coca, cocada, ... ]
Etimologia (origem da palavra):
- cocote
- Do francês cocotte.
- Caere. Forma metatética de croque, para mais informações, veja a definição da palavra indicada.
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém o prefixo co- que vem do latim 'cum' ("junto com, em combinação com"), do indo-europeu 'kom-' ("junto"). No latim, 'cum' assumia a forma 'co-' antes de vogais, h's, e sons como 'le' ou 're'. Indica "junto com", "ação conjunta", como em 'coeficiente', que significa uma medida que é determinada em relação a outra; "agregação", como em 'coleção', que se refere ao ato de juntar objetos. Outros significados incluem "união", "com", "juntar", "participação" ou "colaboração". Uma variante é 'con-', que assume a forma 'com-' antes de 'b', 'p', e outras letras, como em 'combinar'. Exemplos adicionais incluem 'coincidir', que significa acontecer ao mesmo tempo; 'coetâneo', referindo-se a algo da mesma época; 'coparticipação', indicando participação conjunta; 'coautor', alguém que escreve em conjunto com outro; 'concidadão', que se refere a um cidadão do mesmo país ou comunidade.
■ Contém o sufixo -ote, utilizado na formação de substantivos masculinos com uma conotação geralmente depreciativa. Este sufixo transforma substantivos ou adjetivos em formas que expressam menosprezo ou uma avaliação negativa, indicando frequentemente uma versão ampliada mas de menor estima do termo original. Exemplos notáveis são:
¤ 1.- Rapazote (jovem considerado de forma pejorativa).
¤ 2.- Velhote (forma depreciativa de velho).
Pronúncia fonética de 'cocote':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | ko.kˈɔ.tʃɪ |
Rio de Janeiro (não padrão) | ko.kˈɔ.tʃɪ |
São Paulo (padrão) | ko.kˈɔ.tʃi |
São Paulo (não padrão) | ko.kˈɔ.ti |
Lisboa (padrão) | ko.kˈɔ.tɨ |
Lisboa (não padrão) | ko.kˈɔt |
Díli | ko.kˈɔtʰ |
Luanda | ko.kˈɔ.tɨ |
Maputo (padrão) | ko.kˈɔ.tɨ |
Maputo (não padrão) | ko.kʷˈɔtʰ |
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ɔ Vogal posterior aberta arredondada. É o som de 'o' em 'por'. Exemplo: por, cor.
- ʃ Fricativa postalveolar surda. Soa como 'sh' em 'shoe' (inglês). Exemplo: xampu.
- ɪ Vogal anterior quase fechada não arredondada. É o som de 'i' em 'bit' (inglês). Exemplo: litro.
- ɨ Vogal central fechada. É uma 'i' menos nítida. Exemplo: rosinha.
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "cocote" em:
Jogue com a palavra "cocote" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).