O que significa chamorro?
chamorro
[cha-mor-ro] [ʃa.mˈo.ʁʊ]
- chamorro (Adjetivo)
- Tosquiado.
- (Substantivo masculino) denominação injuriosa que outrora os espanhóis deram aos portugueses.
- Que tem os cabelos curtos.
Etimologia (origem da palavra):
- chamorro
- Do espanhol chamorro. Apôdo aplicado pelos espanhóis aos portugueses, como consequência do costume de cortar o cabelo que os portugueses adotaram, quando em Castela os homens ainda usavam cabelo comprido.
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém o sufixo -orro, com uma ideia aumentativa. Este sufixo é utilizado para enfatizar uma característica em grau elevado, frequentemente adicionando um tom de exagero ou ênfase negativa. Serve para aumentar a intensidade ou o tamanho do significado do substantivo ao qual é acrescentado. Um exemplo clássico é:
¤ Beatorro (usado para descrever uma pessoa excessivamente devota de forma pejorativa).
Pronúncia fonética de 'chamorro':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | ʃã.mˈo.ɦʊ |
Rio de Janeiro (não padrão) | ʃã.mˈo.ɦʊ |
São Paulo (padrão) | ʃa.mˈo.xʊ |
São Paulo (não padrão) | ʃa.mˈo.ʁʊ |
Lisboa (padrão) | ʃɐ.mˈo.ʀu |
Lisboa (não padrão) | ʃɐ.mˈo.ʀu |
Díli | ʃə.mˈo.rʊ |
Luanda | ʃɐ.mˈo.rʊ |
Maputo (padrão) | ʃɐ.mˈo.ru |
Maputo (não padrão) | ʃɐ̃.mˈo.ɾʊ |
- ʃ Fricativa postalveolar surda. Soa como 'sh' em 'shoe' (inglês). Exemplo: xampu.
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ɦ Fricativa glotal sonora. É uma 'h' sonora. Exemplo: ah.
- ʊ Vogal posterior quase fechada arredondada. É o som de 'oo' em 'foot' (inglês). Exemplo: urso.
- ʁ Fricativa uvular sonora. É um 'r' áspero. Exemplo: Porto (portugués - en algunos dialectos).
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- ʀ Vibrante múltipla uvular. É um 'r' rolado na parte posterior da boca. Exemplo: rato.
- ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
- ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "chamorro" em:
Jogue com a palavra "chamorro" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa nérveo?
- O que significa despachante?
- O que significa desfavorável?
- O que significa ataleia?
- O que significa constrói?
- O que significa chaga?
- O que significa ringkobing?
- O que significa estafamento?
- O que significa glock?
- O que significa coação?
- O que significa madrileno?
- O que significa cumpra?