O que significa castelhana?
castelhana
[cas-te-lha-na] [kas.te.ʎˈə.nə] [ Você quis dizer?... cascalhada, casablanca, caseína, caselas, caserna, casalar, casamata, ... ]
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém o sufixo -ana, de origem latina, aplicado em contextos que designam naturalidade, origem, ou uma coleção de escritos pertinentes a uma pessoa ou lugar. Enriquece o significado dos termos ao indicar uma relação especial de procedência ou pertencimento, seja geográfico, cultural ou intelectual. Exemplos destacados são 'baiana' (relativo à Bahia) e 'machadiana' (referente à obra ou ao estilo de Machado de Assis).
■ Pode haver um encontro consonantal de tipo imperfeito 'st' (conhecido também como impróprio, separável ou disjunto). O encontro consonantal imperfeito ocorre quando, ao dividir as sílabas, as consoantes ficam em sílabas distintas. Algumas combinações comuns são bj, bs, pt, gn, lm, ct, dv, ft, ls, rc, st, tm, rt... Por exemplo: for-te, cos-tas, ob-je-ti-vo, por-tão, rit-mo, af-ta, ap-ti-dão, ad-vo-ga-do, bol-so, ar-co, dig-no, al-mo-ço, ab-sol-ver, com-vul-são, mag-né-ti-co.
Pronúncia fonética de 'castelhana':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | kaʃ.te.ʎˈɐ̃.nɐ |
Rio de Janeiro (não padrão) | kaʃ.te.ʎˈɐ̃.nɐ |
São Paulo (padrão) | kas.te.ʎˈə.nə |
São Paulo (não padrão) | kas.te.ʎˈə.nə |
Lisboa (padrão) | kɐʃ.tɨ.ʎˈɐ.nɐ |
Lisboa (não padrão) | kɐʃ.tɨ.ʎˈɐ.nɐ |
Díli | kəʃ.tɨ.ʎˈa.nə |
Luanda | kaʃ.te.ʎˈa.nɐ |
Maputo (padrão) | kaʃ.tɛ.ʎˈɐ.nɐ |
Maputo (não padrão) | kaʃ.θɛ.ʎˈã.nɐ |
- ʃ Fricativa postalveolar surda. Soa como 'sh' em 'shoe' (inglês). Exemplo: xampu.
- ʎ Lateral palatal. É o som de 'll' em 'calle' (español). Exemplo: calle (español), llamar (español).
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
- ɨ Vogal central fechada. É uma 'i' menos nítida. Exemplo: rosinha.
- ɛ Vogal anterior aberta não arredondada. É o som de 'e' em 'pé'. Exemplo: pé, célula.
- θ Fricativa dental surda. É o som de 'th' em 'thing' (inglês). Exemplo: theta (grego).
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "castelhana" em:
Jogue com a palavra "castelhana" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa viandeiro?
- O que significa buganvília?
- O que significa observatório?
- O que significa desarmado?
- O que significa vincar?
- O que significa Tahlequah?
- O que significa Loki?
- O que significa acautelar?
- O que significa exterminaríamos?
- O que significa corretos?
- O que significa cratera?
- O que significa tirah?