O que significa caramanchão?
caramanchão
[ca-ra-man-chão] [ka.ɽa.mə̃.ʃˈə̃w]
- caramanchão (Substantivo masculino)
- Construção ligeira de ripas, canas ou estacas e revestida de trepadeiras, nos jardins.
- Pérgula.
- Caramanchel.
Etimologia (origem da palavra):
- caramanchão
- De câmara, (Para mais informações, veja a definição da palavra indicada.), e sufixos -acho e -ão. Camarachão recebeu uma nasala-ção dando camaranchão (cf. bonachão-bonanchão e o espanhol camaranchónj e, perdido o senso da composição, houve me-tátese que deu caramanchão. O significado passou de "cubelo" a "pequena edificação, de ripas ou estacas, revestida de trepadeiras, nos jardins".
Pronúncia fonética de 'caramanchão':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | ka.ɾã.mɐ̃.ʃˈɐ̃w |
Rio de Janeiro (não padrão) | ka.ɾã.mɐ̃.ʃˈɐ̃w |
São Paulo (padrão) | ka.ɾa.mə̃.ʃˈə̃w |
São Paulo (não padrão) | ka.ɽa.mə̃.ʃˈə̃w |
Lisboa (padrão) | kɐ.ɾɐ.mɐ̃.ʃˈɐ̃w |
Lisboa (não padrão) | kɐ.ɾɐ.mɐ̃.ʃˈɐ̃w |
Díli | kə.ɾə.mã.ʃˈə̃w |
Luanda | kɐ.ɾɐ.mɐ̃.ʃˈɐ̃w |
Maputo (padrão) | kɐ.ɾɐ.mã.ʃˈãw |
Maputo (não padrão) | kɐ.ɾɐ̃.mã.ʃˈãw |
- ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- ʃ Fricativa postalveolar surda. Soa como 'sh' em 'shoe' (inglês). Exemplo: xampu.
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
- ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "caramanchão" em:
Jogue com a palavra "caramanchão" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa enxame?
- O que significa areômetro?
- O que significa nauseento?
- O que significa melastomatácea?
- O que significa chupa?
- O que significa celeuma?
- O que significa audição?
- O que significa nacela?
- O que significa econometria?
- O que significa binocular?
- O que significa mentido?
- O que significa cumpridor?