O que significa almogama?

almogama

Etimologia (origem da palavra):

• almogama
  
  • Do árabe al-mujama' a "lugar de reunião". José Pedro Machado repele esta forma (que aliás existe em espanhol), por causa da transcrição do j e da existência de uma variante almogema.
  
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o sufixo -ama, também de caráter vernacular, utilizado na formação de substantivos que expressam coleção ou uma grande quantidade. Este sufixo pode ser aplicado a diversas bases para criar palavras que denotam acumulação ou abundância de alguma coisa, seja material ou conceitual. Exemplos: 'courama' (grande quantidade de couro), 'dinheirama' (muito dinheiro).
■ Pode haver um encontro consonantal de tipo imperfeito 'lm' (conhecido também como impróprio, separável ou disjunto). O encontro consonantal imperfeito ocorre quando, ao dividir as sílabas, as consoantes ficam em sílabas distintas. Algumas combinações comuns são bj, bs, pt, gn, lm, ct, dv, ft, ls, rc, st, tm, rt... Por exemplo: for-te, cos-tas, ob-je-ti-vo, por-tão, rit-mo, af-ta, ap-ti-dão, ad-vo-ga-do, bol-so, ar-co, dig-no, al-mo-ço, ab-sol-ver, com-vul-são, mag-né-ti-co.