O que significa almofadinha?

almofadinha

• almofadinha (Substantivo feminino)
  • Almofada pequena.
  • (Substantivo masculino) rapaz que se traja com apuro exagerado.
  
   
  

Etimologia (origem da palavra):

• almofadinha
  
  • Dim. de almofada, (Para mais informações, veja a definição da palavra indicada.) O. sentido de "rapaz efeminado" vem de uma crônica de Ademar Neiva Dias, que, indo, à sede do Tênis Clube de Petrópolis, na véspera de uma exposição de almofadas artísticas, ali encontrou, sentados no chão, entre senhoras e senhoritas, dois elegantes mocinhos que costuravam almofadas. O fato é anterior a 1929.
  
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o sufixo -inha, empregado na formação de substantivos femininos com uma ideia de diminuição ou afetividade. Este sufixo é frequentemente utilizado para criar formas diminutivas ou carinhosas de substantivos, expressando uma versão menor ou mais afetuosa do termo original. Exemplos notáveis incluem:
  ¤ 1.- Cadeirinha (pequena cadeira).
  ¤ 2.- Caminha (pequena cama).
■ Pode haver um encontro consonantal de tipo imperfeito 'lm' (conhecido também como impróprio, separável ou disjunto). O encontro consonantal imperfeito ocorre quando, ao dividir as sílabas, as consoantes ficam em sílabas distintas. Algumas combinações comuns são bj, bs, pt, gn, lm, ct, dv, ft, ls, rc, st, tm, rt... Por exemplo: for-te, cos-tas, ob-je-ti-vo, por-tão, rit-mo, af-ta, ap-ti-dão, ad-vo-ga-do, bol-so, ar-co, dig-no, al-mo-ço, ab-sol-ver, com-vul-são, mag-né-ti-co.

Pronúncia fonética de 'almofadinha':

• ʒ Fricativa postalveolar sonora. É o som de 'j' em francês ou 's' em 'leisure' (inglês). Exemplo: jornal.
• ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
• ɲ Nasal palatal. É o som 'ñ' em espanhol. Exemplo: añadir (español), niño (español).
• ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
• ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
• ɫ Lateral alveolar velarizada. É uma 'l' escura, como em 'full' (inglês). Exemplo: alvo.
• ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.