O que significa travar?
travar
[tra-var] [tɽa.vˈa]
- travar (Verbo transitivo)
- Prender.
- Escandear.
- Fazer parar com o travão.
- Agarrar.
- Tomar.
- Segurar.
- Tolher.
- Impedir os movimentos.
- Pear.
- Começar.
- Entabular.
- Cruzar.
- Entrecruzar.
- Ocupar.
- Obstruir.
- Causar amargor.
- Inclinar alternadamente para um e outro lado (os dentes da serra).
- Refrear metendo a passo (uma cavalgadura).
- Tramar.
- Entretecer.
- Nt. amargar.
- Ter gosto amargo ou adstringente.
- Rei. causar desgosto ou dissabor.
- Lançar mão.
- Puxar.
- Segurar.
- Agarrar.
- P. unir-se.
- Juntar-se.
- Confundir-se.
- travar (Verbo)
- Fixar ou prender algo de maneira que não se mova ou funcione.
- Paralisar ou impedir uma ação ou movimento.
Etimologia (origem da palavra):
- travar
- De trave, (Para mais informações, veja a definição da palavra indicada.), e desinência -ar.
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém o sufixo -ar, de origem latina, amplamente utilizado tanto para formar adjetivos quanto para substantivos. Este sufijo indica relação, pertencimento, ação, lugar ou coletivo. Em alguns casos, '-ar' é uma forma modificada do sufixo '-al', usada por dissimilação. Exemplos: 'lunar' (relativo à Lua), 'celular' (relacionado às células), 'militar' (pertencente ou relativo ao exército), 'familiar' (relacionado à família), 'circular' (que tem a forma de um círculo), 'particular' (específico ou privado), 'altar' (lugar para rituais religiosos), 'vulgar' (comum ou generalizado).
Pronúncia fonética de 'travar':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | tɾa.vˈaɾ |
Rio de Janeiro (não padrão) | tɾa.vˈa |
São Paulo (padrão) | tɾa.vˈa |
São Paulo (não padrão) | tɽa.vˈa |
Lisboa (padrão) | tɾɐ.vˈaɾ |
Lisboa (não padrão) | tɾɐ.vˈaɾ |
Díli | tɾə.vˈaɾ |
Luanda | tɾɐ.vˈaɾ |
Maputo (padrão) | trɐ.vˈaɾ |
Maputo (não padrão) | θrɐ.vˈaɾ |
- ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
- θ Fricativa dental surda. É o som de 'th' em 'thing' (inglês). Exemplo: theta (grego).
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "travar" em:
Jogue com a palavra "travar" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa quirera?
- O que significa desmopexia?
- O que significa trofense?
- O que significa possuindo?
- O que significa toxicológico?
- O que significa xistoquímica?
- O que significa à rebours?
- O que significa céramo?
- O que significa hebetação?
- O que significa per fas et nefas?
- O que significa mimosear?
- O que significa piratiningano?