O que significa transparecer?
transparecer
[trans-pa-re-cer] [tɽə̃s.pa.ɽe.sˈe]
- transparecer (Verbo reflexivo)
- Aparecer ou avistar-se através de alguma coisa.
- Transluzir.
- Mostrar-se em parte.
- Manifestar-se.
- Revelar-se.
- Vislumbrar-se.
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém o sufixo -ecer, empregado na criação de verbos que expressam o início de uma ação ou processo, com um sentido incoativo. Aplica-se a substantivos ou adjetivos para indicar fenômenos ou mudanças graduais, como 'alvorecer' (começo da luz do dia), 'amanhecer' (início do dia), 'anoitecer' (começo da noite), e 'embranquecer' (iniciar a tornar-se branco).
Pronúncia fonética de 'transparecer':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | tɾɐ̃ʃ.pa.ɾe.sˈeɾ |
Rio de Janeiro (não padrão) | tɾɐ̃ʃ.pa.ɾe.sˈe |
São Paulo (padrão) | tɾə̃s.pa.ɾe.sˈe |
São Paulo (não padrão) | tɽə̃s.pa.ɽe.sˈe |
Lisboa (padrão) | tɾɐ̃ʃ.pɐ.ɾɨ.sˈeɾ |
Lisboa (não padrão) | tɾɐ̃ʃ.pɐ.ɾɨ.sˈeɾ |
Díli | tɾãʃ.pə.ɾɨ.sˈeɾ |
Luanda | tɾɐ̃ʃ.pɐ.ɾe.sˈeɾ |
Maputo (padrão) | trãʃ.pɐ.ɾe.sˈeɾ |
Maputo (não padrão) | θraʃ.pɐ.ɾe.sˈeɾ |
- ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- ʃ Fricativa postalveolar surda. Soa como 'sh' em 'shoe' (inglês). Exemplo: xampu.
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
- ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
- ɨ Vogal central fechada. É uma 'i' menos nítida. Exemplo: rosinha.
- θ Fricativa dental surda. É o som de 'th' em 'thing' (inglês). Exemplo: theta (grego).
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "transparecer" em:
Jogue com a palavra "transparecer" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa gratifico?
- O que significa papaína?
- O que significa remunerativo?
- O que significa askern?
- O que significa olímpicas?
- O que significa vallegrande?
- O que significa greenfield?
- O que significa queensferry?
- O que significa dentário?
- O que significa esboçar?
- O que significa tarifário?
- O que significa putrajaya?