O que significa surgir?
surgir
[sur-gir] [suɽ.ʒˈi]
- surgir (Verbo intransitivo)
- Aparecer.
- Vir do fundo para a superfície.
- Aportar.
- Ancorar.
- Erguer-se.
- Despontar.
- Nascer.
- Aparecer de repente.
- Manifestar-se.
- Vir.
- Chegar.
- Decorrer.
- Acordar.
- Acorrer.
- Lembrar. (part.: surgido e surto).
- surgir (Verbo)
- Aparecer, manifestar-se, vir à existência.
- Nascer, brotar.
- Levantar-se, erguer-se.
- surgir (Verbo)
Etimologia (origem da palavra):
Pronúncia fonética de 'surgir':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | sʊɦ.ʒˈiɾ |
Rio de Janeiro (não padrão) | suɦ.ʒˈi |
São Paulo (padrão) | suɾ.ʒˈi |
São Paulo (não padrão) | suɽ.ʒˈi |
Lisboa (padrão) | suɾ.ʒˈiɾ |
Lisboa (não padrão) | suɾ.ʒˈiɾ |
Díli | suɾ.ʒˈiɾ |
Luanda | suɾ.ʒˈiɾ |
Maputo (padrão) | sur.ʒˈiɾ |
Maputo (não padrão) | sʊr.ʒˈiɾ |
- ʊ Vogal posterior quase fechada arredondada. É o som de 'oo' em 'foot' (inglês). Exemplo: urso.
- ɦ Fricativa glotal sonora. É uma 'h' sonora. Exemplo: ah.
- ʒ Fricativa postalveolar sonora. É o som de 'j' em francês ou 's' em 'leisure' (inglês). Exemplo: jornal.
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
- ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "surgir" em:
Jogue com a palavra "surgir" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).