O que significa sovina?

sovina

• sovina (Substantivo feminino)
  • Torno de madeira.
  • Instrumento perfurante em forma de lima.
  • Adj. (De ambos os gêneros) e s. (De ambos os gêneros) avaro.
  • Miserável.
  • Avarento.
  
   
  

Etimologia (origem da palavra):

• sovina
  
  • Do espanhol sobina "tôrno de madeira". Figuradamente, por metáfora difícil de induzir, passou a significar "avaro, mesquinho, somítico, miserável". Há uma hipótese aceitável de Santos Aguero na Revista Lusitana, XXXVIII, 110.
  
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o sufixo -ina, amplamente utilizado na formação de nomes científicos (como em botânica, física e química) para indicar que as substâncias designadas são derivadas das representadas pelo radical ao qual o sufixo é agregado. Além disso, '-ina' ocorre em nomes de produtos farmacêuticos e em substantivos que expressam ideias de atividade profissional ou dimensão diminutiva. Pode também ser usado como forma flexionada feminina de certos sufixos. Exemplos notáveis incluem:
  ¤ 1.- Albumina, Legumina, Cafeína (indicam substâncias derivadas).
  ¤ 2.- Medicina, Sabatina (atividades profissionais).
  ¤ 3.- Cravina, Campina, Botina (diminutivos).

Pronúncia fonética de 'sovina':

• ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
• ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
• ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.