O que significa mesquinho?

mesquinho

• mesquinho (Adjetivo)
  • Privado do necessário.
  • Insignificante.
  • Pobre.
  • Infeliz.
  • Estéril.
  • Não generoso.
  • Avarento.
  • Avaro.
  • (Substantivo masculino) indivíduo desgraçado ou avarento.
  
   
  
• mesquinho (Adjetivo)
  • Refere-se a algo que é insignificante, pequeno ou mesquinho.
  
   
  

Etimologia (origem da palavra):

• mesquinho
  
  • Do árabe miskinu "pobre, desgraçado, infeliz". No sentido de "não deixar pôr o freio", vem do espanhol platino mezquino.
  
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o sufixo -inho, originado do latim inu, e carrega uma ideia de diminuição ou afetividade. Este sufixo é amplamente utilizado para formar versões diminutas, frequentemente com um valor afetivo ou ternurento, de substantivos. A aplicação deste sufixo transforma palavras de forma a expressar pequenez, carinho ou intimidade. Exemplos notáveis incluem:
  ¤ 1.- Livrinho (pequeno livro).
  ¤ 2.- Dedinho (pequeno dedo).

Pronúncia fonética de 'mesquinho':

• ʃ Fricativa postalveolar surda. Soa como 'sh' em 'shoe' (inglês). Exemplo: xampu.
• ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
• ɲ Nasal palatal. É o som 'ñ' em espanhol. Exemplo: añadir (español), niño (español).
• ʊ Vogal posterior quase fechada arredondada. É o som de 'oo' em 'foot' (inglês). Exemplo: urso.
• ɨ Vogal central fechada. É uma 'i' menos nítida. Exemplo: rosinha.
• ɛ Vogal anterior aberta não arredondada. É o som de 'e' em 'pé'. Exemplo: pé, célula.