O que significa estrangeiro?

estrangeiro

• estrangeiro (Adjetivo, substantivo)
  • Que ou quem é de outra nação ou país, não nativo.
  * Exemplo: "Ela se mudou para um país estrangeiro e aprendeu uma nova cultura.".
   
  
• estrangeiro (Adjetivo)
  • Originário de outro país.
  • Alienígena.
  
   
  

Etimologia (origem da palavra):

• estrangeiro
  
  • Do antigo francês estranger, hoje étranger.
  
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o sufixo -eiro, indicativo de agente, recipiente, qualidade ou profissão, derivado do latim 'ariu'. Extremamente versátil, forma substantivos como 'monteiro' (quem trabalha em montes), 'carpinteiro' (profissional da carpintaria), 'tinteiro' (recipiente para tinta) e 'verdadeiro' (expressão de autenticidade).
■ Pode ser um encontro consonantal misto 'str'. O encontro consonantal misto ocorre quando, na separação silábica, esses encontros combinam características dos encontros consonantais perfeitos e imperfeitos. Exemplos comuns incluem palavras como: trans-por-te, subs-cre-ver, ads-cri-ção, abs-tra-to, cons-tru-ção, obs-tá-cu-lo, abs-tra-ção, dis-cre-to. Estes encontros consonantais são frequentes em palavras que contêm prefixos seguidos de outra consoante.

Pronúncia fonética de 'estrangeiro':

• ʃ Fricativa postalveolar surda. Soa como 'sh' em 'shoe' (inglês). Exemplo: xampu.
• ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
• ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
• ʒ Fricativa postalveolar sonora. É o som de 'j' em francês ou 's' em 'leisure' (inglês). Exemplo: jornal.
• ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
• ʊ Vogal posterior quase fechada arredondada. É o som de 'oo' em 'foot' (inglês). Exemplo: urso.
• ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
• ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
• ɨ Vogal central fechada. É uma 'i' menos nítida. Exemplo: rosinha.
• ɛ Vogal anterior aberta não arredondada. É o som de 'e' em 'pé'. Exemplo: pé, célula.
• θ Fricativa dental surda. É o som de 'th' em 'thing' (inglês). Exemplo: theta (grego).