O que significa castelã?

castelã

• castelã (Substantivo feminino)
  • Mulher de castelão.
  • Que reside num castelo.
  • Que é dona de um castelo.
  
   
  
• Castela (Substantivo)
  • Região histórica em Portugal e Espanha.
  
   
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o sufixo -ela, originário do latim 'ella', utilizado no português como designativo de diminuição e, em alguns casos, depreciação. Este sufixo é frequentemente empregado para formar palavras que indicam uma versão menor de algo. Exemplos de uso incluem:
¤ 1.- 'Janela': originalmente uma 'pequena porta', perdeu seu sentido diminutivo ao longo do tempo.
¤ 2.- 'Donzela': originalmente significando uma 'jovem senhora', derivado de 'dominicella'.
¤ 3.- 'Rodela': um pequeno disco ou círculo.
¤ 4.- 'Parcela': uma pequena parte de um todo.
¤ 5.- 'Radicela': pequena raiz ou raizinha.
¤ 6.- 'Ruela': uma rua pequena ou estreita.
Algumas palavras com este sufixo podem perder o sentido original de diminuição ao longo do tempo.
■ Pode haver um encontro consonantal de tipo imperfeito 'st' (conhecido também como impróprio, separável ou disjunto). O encontro consonantal imperfeito ocorre quando, ao dividir as sílabas, as consoantes ficam em sílabas distintas. Algumas combinações comuns são bj, bs, pt, gn, lm, ct, dv, ft, ls, rc, st, tm, rt... Por exemplo: for-te, cos-tas, ob-je-ti-vo, por-tão, rit-mo, af-ta, ap-ti-dão, ad-vo-ga-do, bol-so, ar-co, dig-no, al-mo-ço, ab-sol-ver, com-vul-são, mag-né-ti-co.

Pronúncia fonética de 'castelã':

• ʃ Fricativa postalveolar surda. Soa como 'sh' em 'shoe' (inglês). Exemplo: xampu.
• ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
• ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
• ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
• ɨ Vogal central fechada. É uma 'i' menos nítida. Exemplo: rosinha.
• ɛ Vogal anterior aberta não arredondada. É o som de 'e' em 'pé'. Exemplo: pé, célula.
• θ Fricativa dental surda. É o som de 'th' em 'thing' (inglês). Exemplo: theta (grego).