O que significa bisnaga?

bisnaga

• bisnaga (Substantivo feminino)
  • Tubo de folha de chumbo.
  • Pequeno esguicho com água aromatizada, usado no carnaval.
  • (Botânica) nome vulgar de duas plantas da família das umbelíferas.
  
   
  

Etimologia (origem da palavra):

• bisnaga
  
  • Do latim pastinaca, através do moçarabe bistinâqa, bisnâqa. A sonorização da inicial se explica porque em árabe não há p.
  • O a da inicial deu i por influência da palatal s.
  • a síncope do i pôs em contacto três consoantes das quais a medial caiu.
  • O c intervocálico deu g. Forneceria esta planta algum tubo para esguicho?.
  
  

Pronúncia fonética de 'bisnaga':

• ʒ Fricativa postalveolar sonora. É o som de 'j' em francês ou 's' em 'leisure' (inglês). Exemplo: jornal.
• ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
• ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
• ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.