O que significa andorinha?

andorinha

• andorinha (Substantivo feminino)
  • Nome comum a todos os pássaros da família dos hirundinídeos. colet.: bando, revoada.
  • Voz da ave: chilrar, chilrear, gazear, gorjear, grinfar, tinfar, trissar, zinzilular).
  
   
  

Etimologia (origem da palavra):

• andorinha
  
  • De um diminutivo hirundina, do latim hirundine "andorinha", com influência de andar por ser um pássaro andejo. Além do pássaro, há uma planta.
  • Falta a relação. Há um veículo para mudanças.
  • Trazia pintadas ao lado duas andorinhas e a primeira emprêsa se chamou "As andorinhas". Era o nome de modista ambulante que todos os anos trazia de Paris as novidades. No Rio Grande do Sul, prostituta que anda de cidade em cidade.
  
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o sufixo -inha, empregado na formação de substantivos femininos com uma ideia de diminuição ou afetividade. Este sufixo é frequentemente utilizado para criar formas diminutivas ou carinhosas de substantivos, expressando uma versão menor ou mais afetuosa do termo original. Exemplos notáveis incluem:
  ¤ 1.- Cadeirinha (pequena cadeira).
  ¤ 2.- Caminha (pequena cama).

Pronúncia fonética de 'andorinha':

• ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
• ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
• ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
• ɲ Nasal palatal. É o som 'ñ' em espanhol. Exemplo: añadir (español), niño (español).
• ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
• ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
• ɔ Vogal posterior aberta arredondada. É o som de 'o' em 'por'. Exemplo: por, cor.